Benedict Cumberbatch’s Doctor Strange travels all over the multiverse in Sam Raimi’s fun yet messy return to the world of superheroes.